1
00:00:52,045 --> 00:00:55,988
Ein Jahr in der Taiga

2
00:01:00,775 --> 00:01:05,248
Frühling

3
00:01:05,500 --> 00:01:09,263
Dies ist das Dorf Bakhtya in Sibirien.

4
00:01:09,264 --> 00:01:14,814
Obwohl es für uns so aussieht
Winter, hier ist schon Frühling.

5
00:01:22,267 --> 00:01:25,790
Das ist das Dorf
liegt im Herzen Sibiriens,

6
00:01:25,791 --> 00:01:30,089
und das sollten wir im Hinterkopf behalten
dass dieses kolossale Stück Land ist

7
00:01:30,090 --> 00:01:34,949
eineinhalb Mal größer
aus den Vereinigten Staaten.

8
00:01:35,822 --> 00:01:39,515
endlose Wildnis,
das diesen Ort umgibt,

9
00:01:39,516 --> 00:01:42,165
es ist als Taiga bekannt.

10
00:01:42,166 --> 00:01:45,734
Es wird von niemandem geschnitten
Straßen und Eisenbahnstrecken.

11
00:01:45,735 --> 00:01:49,128
Es gibt nur zwei Möglichkeiten, dies zu tun
Erreichen Sie dieses abgelegene Dorf:

12
00:01:49,129 --> 00:01:53,240
Eine Möglichkeit ist
mit dem Helikopter und die andere mit dem Boot.

13
00:01:53,711 --> 00:01:55,955
Diese Weite
im Vordergrund

14
00:01:55,956 --> 00:02:00,742
kein fester Boden, aber
gefrorener Fluss Jenissei,

15
00:02:00,743 --> 00:02:05,122
einer der größten
Wasserstraßen in Sibirien.

16
00:02:07,139 --> 00:02:11,094
Nur während des Paares
Sommermonate, wenn es kein Eis gibt,

17
00:02:11,095 --> 00:02:14,733
zu Bakhtje se
kann auch mit dem Boot kommen.

18
00:02:17,360 --> 00:02:21,294
Von etwa dreihundert
Bewohner dieses Dorfes,

19
00:02:21,295 --> 00:02:26,718
Eine Handvoll von ihnen verdient ihren Lebensunterhalt
wie professionelle Jeans.

20
00:02:26,766 --> 00:02:30,001
Einer dieser Leute
ist Gennadi Solowjew.

21
00:02:30,120 --> 00:02:36,754
Hier sehen wir ihn auf dem Weg in die
Wildnis auf der anderen Seite eines riesigen zugefrorenen Flusses.

22
00:02:40,668 --> 00:02:45,616
Er will es uns zeigen
das grundlegende Werkzeug seines Berufs.

23
00:02:50,191 --> 00:02:53,239
Sehen Sie, wie es funktioniert
„kuljomka“, eine tödliche Falle.

24
00:02:53,240 --> 00:02:56,031
Lassen Sie ein Tier näher kommen
und fing an, den Köder zu drehen.

25
00:02:56,032 --> 00:02:59,497
Es muss sehr leicht sein
Druck. Lass mich dir zeigen...

26
00:02:59,662 --> 00:03:01,845
Ich muss nur auf meine Hände achten.

27
00:03:01,846 --> 00:03:05,747
Sehen Sie, wie einfach es geht?
Da ist es... und das Tier ist gefangen.

28
00:03:07,064 --> 00:03:10,550
Und so deaktiviere ich es
Falle. Ich entferne den Köder.

29
00:03:10,551 --> 00:03:14,413
Ich nehme die hölzernen „Balken“ heraus, ja
Eichhörnchen und Mäuse stehlen sie nicht.

30
00:03:14,414 --> 00:03:18,755
Ich habe alles unter das Dach gelegt,
und das ist es. Bis zur nächsten Saison.

31
00:03:31,277 --> 00:03:34,164
Ohne Hund ist man kein Jäger.

32
00:03:41,231 --> 00:03:46,041
Dieser ist kurzhaarig. Weil sie es sind
Moskauer Hunderassen gemischt.

33
00:03:54,325 --> 00:03:57,290
Hier. Schau dir Zina an.

34
00:03:59,254 --> 00:04:01,312
Er ist mein Partner.

35
00:04:01,313 --> 00:04:06,370
Es sieht schick aus, aber das ist es nicht
Zweifel. Aber er hörte auf, in der Taiga zu arbeiten.

36
00:04:06,641 --> 00:04:13,410
Er interessiert sich nicht für die Jagd auf Tiere.
Parasit! Es ist kein richtiger Hund mehr.

37
00:04:15,093 --> 00:04:18,423
Aber er wird alt und erlaubt
ist ein geeigneter Nebenjob.

38
00:04:18,425 --> 00:04:22,545
Er eilte nur einmal herbei
Hündinnen und bekommt das beste Futter.

39
00:04:22,546 --> 00:04:25,619
Ich habe einen Mann
was wirklich erspart bleibt.

40
00:04:25,651 --> 00:04:28,085
Es ist jetzt im Ruhestand
aus dem aktiven Dienst.

41
00:04:28,086 --> 00:04:32,846
Er ist im Ruhestand. Das werde ich auch
Fressen Sie weiter, solange er lebt.

42
00:04:34,937 --> 00:04:37,639
Kommen Sie und essen Sie!

43
00:04:47,066 --> 00:04:51,251
Die Schneekruste ist danach
guter Frost, sehr fest.

44
00:04:51,706 --> 00:04:55,939
Nein, ich glaube nicht, dass er es tragen kann
Elche und andere große Tiere.

45
00:04:56,241 --> 00:04:59,373
Aber es ist immer noch eine harte Kruste.

46
00:05:01,910 --> 00:05:06,074
Es ist großartig für Bären und
Wölfe, damit sie herumlaufen können ...

47
00:05:06,289 --> 00:05:08,736
aber für Elche ist es eine Qual.

48
00:05:08,737 --> 00:05:14,375
Wenn der Schnee zu tief ist, schaffe ich es nicht
zu weit über einer solchen Schneekruste.

49
00:05:15,824 --> 00:05:18,982
Jeder wird davon profitieren
ihre Hilflosigkeit.

50
00:05:18,983 --> 00:05:22,275
Wer Hunger hat bzw
möchte zusätzlich Geld verdienen.

51
00:05:22,276 --> 00:05:25,128
Leute, meine ich.

52
00:05:26,283 --> 00:05:29,647
Das ist der beste Teil
Jahr für Gennadi

53
00:05:29,648 --> 00:05:32,435
zu finden
ein perfektes Stück Holz,

54
00:05:32,436 --> 00:05:36,661
machen
Ihre sehr wichtigen Ski.

55
00:05:40,339 --> 00:05:43,661
Hier können Sie bestimmen
ob die Fasern gerade sein werden oder nicht.

56
00:05:43,662 --> 00:05:46,979
Sie sehen, dass es nur wenige sind
verdreht und als würde er sich nach rechts neigen.

57
00:05:46,980 --> 00:05:51,554
Wenn es von oben so geformt ist
bis zur Mitte, dann sind die Fasern gerade.

58
00:05:51,555 --> 00:05:54,216
Wenn es leicht schräg ist,
ich meine, verdreht

59
00:05:54,217 --> 00:05:57,468
Du bekommst ein Brett
wie ein Propeller.

60
00:06:10,741 --> 00:06:13,844
Ein guter Keil rettet einen Mann.

61
00:06:14,368 --> 00:06:18,621
Früher
Die Bauern hatten nicht viele Werkzeuge.

62
00:06:20,721 --> 00:06:23,568
Nur ein Schläger und ein Wedge.

63
00:06:25,753 --> 00:06:29,823
Der Keil sollte haben
leichtes Gefälle und sehr scharf sein.

64
00:06:29,824 --> 00:06:33,790
Schärfe deinen Keil,
dass der Baum ihn nicht hinauswerfen würde.

65
00:06:43,315 --> 00:06:48,706
Natürlich wäre ein guter Experte gut
Ski aus gutem Holz.

66
00:06:48,707 --> 00:06:53,030
Die Unterseite des Skis würde
mit Elchfell gebügelt.

67
00:06:58,173 --> 00:07:00,766
Fahren Sie auf ihnen Ski
es ist eine wahre Freude.

68
00:07:00,767 --> 00:07:06,193
Sie können auch die Fabrikversionen erhalten.
Aber wenn du und ich in den Wald gehen...

69
00:07:06,557 --> 00:07:12,747
Sie werden nach 15 km tot umfallen
Müdigkeit. Sie werden nicht einmal in der Lage sein, Ihre Beine zu bewegen.

70
00:07:13,889 --> 00:07:18,029
Und ich? Ich würde einfach weitermachen
völlig unbeschwert Ski fahren.

71
00:07:18,030 --> 00:07:23,045
„Ohne einen guten Pflock im Scheiterhaufen,
der Zimmermann würde verhungern.

72
00:07:23,046 --> 00:07:26,416
Das stimmt. Das kannst du nicht
Mit einem Stift viel erreichen.

73
00:07:26,417 --> 00:07:29,806
Nehmen Sie ein paar davon und Sie können es schaffen
nach und nach alles aufteilen.

74
00:07:29,807 --> 00:07:34,187
Sie können das Haus teilen.
Ich meine, irgendetwas. So mächtig ist es.

75
00:07:34,188 --> 00:07:37,610
Versuchen Sie, dieses aufzuteilen
ein Baum ohne Pflock... Keine Chance!

76
00:07:37,611 --> 00:07:42,840
Auf diese Weise stören Sie die Fasern nicht.  Und die Kreissäge,
Wenn Sie nicht darauf achten, wo Sie anfangen,

77
00:07:42,841 --> 00:07:46,071
Du hast buchstäblich geschnitten
durch die Fasern und zerstören sie.

78
00:07:46,072 --> 00:07:50,402
Die Ski sind sehr dünn.
Ungefähr zwei Millimeter ungefähr.

79
00:07:52,183 --> 00:07:57,668
Wenn das Board nicht flach ist oder
beginnt zu tadeln, die Sache ist gescheitert.

80
00:08:23,712 --> 00:08:29,282
Wie sie sagen, kann man einen Mann nehmen
alles, Reichtum, Gesundheit und solche Dinge,

81
00:08:29,358 --> 00:08:33,039
aber du kannst nicht
nimm ihm sein Können weg.

82
00:08:33,663 --> 00:08:38,302
Sobald man einen Beruf erlernt hat, ist das Ganze
Du wirst immer wissen, wie du dein Leben leben sollst.

83
00:08:38,303 --> 00:08:40,440
Sind Sie einverstanden?

84
00:08:41,553 --> 00:08:45,818
Natürlich lernt man dabei auch etwas
andere, etwas hier, etwas da,

85
00:08:45,819 --> 00:08:50,598
Sie fügen einige Ihrer Verbesserungen hinzu ... Etwas
du musst es sehen oder jemand muss dir etwas sagen,

86
00:08:50,599 --> 00:08:53,436
also wirst du lernen. Das kannst du nicht
das Rad neu erfinden.

87
00:08:53,437 --> 00:08:57,177
All diese Technik wurde erfunden
lange vor deiner Zeit

88
00:08:57,178 --> 00:09:00,163
und über Jahrhunderte perfektioniert.

89
00:09:14,796 --> 00:09:18,053
Eisdecke
am Fluss ist es noch fest,

90
00:09:18,054 --> 00:09:21,679
was das Überqueren erleichtert
lange Strecken,

91
00:09:21,680 --> 00:09:25,520
was Jeans müssen, um das zu können
machten sich bereit für ihre Arbeit.

92
00:09:25,674 --> 00:09:33,096
Im Gegensatz zur Sportjagd ist die Vorbereitung auf
Professionelle Jeans halten das ganze Jahr.

93
00:09:45,017 --> 00:09:51,184
Das ist Anatoly Blume. Er kümmert sich
für eines seiner Jagdhäuser.

94
00:09:53,090 --> 00:09:59,354
Hier entfernt es den Winter
Schnee, damit sein Dach nicht einstürzte.

95
00:10:11,711 --> 00:10:18,123
Jetzt muss Brennholz gesammelt werden,
damit es im Sommer austrocknen kann.

96
00:10:18,941 --> 00:10:24,330
Jeder Jäger hat eine Basishütte
und zahlreiche zusätzliche abgelegene Hütten,

97
00:10:24,352 --> 00:10:27,509
was gepflegt werden muss.

98
00:10:28,737 --> 00:10:32,704
Das sind Bärenspuren.
Jetzt kam er aus seinem Versteck.

99
00:10:32,705 --> 00:10:35,196
Sie erinnern sich, dass wir es sind
über die Schneekruste gesprochen?

100
00:10:35,197 --> 00:10:37,511
Dass sie stark genug ist, ja
tragen wie er?

101
00:10:37,512 --> 00:10:41,574
Nun, jetzt ist er draußen und geht
Ich gehe auf Elch- oder Hirschjagd.

102
00:10:41,575 --> 00:10:44,122
Der Kerl muss essen. Nicht wahr?

103
00:10:45,000 --> 00:10:49,737
Alle Lebensmittel hier
gegen Bären versichert sein.

104
00:11:14,727 --> 00:11:17,114
Für Fenster
Sie verwenden kein Glas,

105
00:11:17,115 --> 00:11:22,777
weil das Glas leicht einbricht
Transport oder durch Bären.

106
00:11:23,452 --> 00:11:27,838
Das sind die Hinweise
die Krallen eines von ihnen.

107
00:11:33,652 --> 00:11:37,217
Im Frühling, wenn die Sonne stillsteht
höher am Horizont,

108
00:11:37,218 --> 00:11:42,859
der Schnee wird nass und
Der Fluss beginnt, das Eis zu durchbrechen.

109
00:12:02,994 --> 00:12:07,281
Im Herbst der Fluss
es gefriert und überschwemmt alles.

110
00:12:08,780 --> 00:12:14,343
Nachdem es schneit, Wasser
weicht zurück und der Schnee verdichtet das Eis.

111
00:12:14,673 --> 00:12:18,630
Es entsteht ein Riss durch
welches Wasser unter dem Schnee anschwillt,

112
00:12:18,631 --> 00:12:22,036
und dieses Wasser gefriert nie.

113
00:12:35,031 --> 00:12:40,093
Wenn Sie mich fragen, Fleiß und
Ausdauer steht ganz oben auf der Liste.

114
00:12:40,094 --> 00:12:43,146
Ich bezweifle, dass er es tun würde
Hat mir jemand zugestimmt?

115
00:12:43,378 --> 00:12:47,679
Aber wir sind uns alle einig, dass es so ist
Gier ist die schlechteste Eigenschaft eines Denims,

116
00:12:47,680 --> 00:12:50,862
was alle meine Freunde verachten.

117
00:12:53,740 --> 00:12:55,951
Das ist sicher!

118
00:12:58,350 --> 00:13:02,643
Verdienen Sie für jeden ein paar Münzen
Preis, Fallenstellen bis...

119
00:13:02,644 --> 00:13:04,844
Nun, bis du aufholst,

120
00:13:04,845 --> 00:13:08,752
und selbst wenn du das weißt
Du hast ein wildes Weibchen gefangen.

121
00:13:12,973 --> 00:13:14,957
Sie stellen zu früh Fallen.

122
00:13:14,958 --> 00:13:19,655
Der Oktober hat gerade erst begonnen,
und der Typ stellt bereits Fallen.

123
00:13:19,814 --> 00:13:24,325
Wir sagen ihm, dass es noch nicht richtig ist
Zeit für Zobel, dass ihr Fell schwarz ist.

124
00:13:24,476 --> 00:13:30,023
„Na und?“, antwortet der Typ. „Es lohnt sich
ein paar Münzen zwar, aber in meiner Tasche!

125
00:13:30,406 --> 00:13:33,866
Sonst rennt der Zobel weg
auf dem Territorium eines anderen.“

126
00:13:33,867 --> 00:13:37,575
Wir verachten solche Jeans.

127
00:13:41,170 --> 00:13:44,210
Hier baut Gennadij
eine seiner Fallen,

128
00:13:44,211 --> 00:13:49,126
zum gleichen einfachen
die Art und Weise, wie sie sie für die Ewigkeit bauen.

129
00:14:12,293 --> 00:14:18,072
Großvaters Schloss. Wer auch immer es ist
erfunden, sein Name ist längst vergessen.

130
00:14:20,124 --> 00:14:23,710
So viele Jahrhunderte sind vergangen,
und wir benutzen sie immer noch,

131
00:14:23,711 --> 00:14:26,512
nicht in der Lage, etwas Neues zu erfinden.

132
00:14:31,643 --> 00:14:33,949
Es ist April und das Wetter ist warm.

133
00:14:33,950 --> 00:14:37,176
Es gibt viel Tageszeit
Licht und noch keine Mücken.

134
00:14:37,177 --> 00:14:39,550
Zeit für Denim.

135
00:14:39,551 --> 00:14:43,725
Diejenigen, die davon leben, Fallen zu stellen und wer
sie wollen etwas verdienen, um aus der Krise herauszukommen,

136
00:14:43,726 --> 00:14:47,201
Solche werden in die Taiga gehen
seit fast vier Wochen,

137
00:14:47,202 --> 00:14:51,461
Ordnen Sie Ihre Immobilie,
einen Vorrat an Lebensmitteln und Ähnlichem besorgen.

138
00:14:52,194 --> 00:14:55,041
Einige werden es tun
neue „Kuljomka“-Fallen,

139
00:14:55,042 --> 00:14:58,624
andere werden durchbrechen
Neue Wege durch die Taiga.

140
00:14:58,625 --> 00:15:02,207
Kurz gesagt: Die Leute werden arbeiten.

141
00:15:28,613 --> 00:15:30,701
Ich werde im Herbst kommen, um das fertigzustellen.

142
00:15:30,702 --> 00:15:33,361
Es wird eine echte „Culjomka“ sein.

143
00:15:33,363 --> 00:15:35,789
Das ist jetzt nur Frühlingsarbeit.

144
00:15:35,790 --> 00:15:41,741
Sehen Sie, das ist ein riesiges Gebiet. Also,
Ich muss tausend davon machen... plus oder minus.

145
00:15:45,656 --> 00:15:52,970
Gennadius markiert die Position dieser Falle,
dass er sie zu Beginn der Jagdsaison finden kann.

146
00:16:02,930 --> 00:16:08,844
Sein Territorium umfasst
rund 1.500 Quadratkilometer.

147
00:16:09,182 --> 00:16:13,859
Dieser Bereich gehört ihm
während des Kommunismus verliehen,

148
00:16:13,860 --> 00:16:17,254
als er nach dem Staat suchte.

149
00:16:20,303 --> 00:16:24,523
Ich kam 1970 in den Norden.
und ich bekam sofort einen Job.

150
00:16:24,524 --> 00:16:27,662
Sie sagten mir ja
Ich habe mich vorbereitet und sie haben mir Fallen gegeben,

151
00:16:27,663 --> 00:16:31,183
Anzahlung und ein Gewehr.

152
00:16:32,726 --> 00:16:36,847
Ich und mein Partner, wir beide
20 Jahre sind wir in den Helikopter gestiegen.

153
00:16:37,389 --> 00:16:41,484
Sie zeigten uns unsere Gegend
und ließ uns einfach dort zurück.

154
00:16:41,485 --> 00:16:44,836
Wir hatten kein Radio,
wir hatten nichts.

155
00:16:44,986 --> 00:16:49,492
Sie versprachen, uns bis dahin Essen zu bringen
Silvester, ein paar Herde und andere Dinge.

156
00:16:49,493 --> 00:16:51,965
Wir hatten nichts.

157
00:16:53,695 --> 00:16:59,214
Mein Partner ist irgendwie nicht erschienen
Ich bin der Herausforderung gewachsen, also werde ich allein gelassen.

158
00:16:59,215 --> 00:17:02,152
Sie haben nichts mitgebracht
bis zur versprochenen Zeit.

159
00:17:02,153 --> 00:17:06,392
Aber... solche Dinge passieren
geschieht. Es ist schließlich Luftfahrt.

160
00:17:06,393 --> 00:17:10,478
Es ist eine lange Geschichte, aber ich
Ich habe überlebt. Interessant.

161
00:17:10,479 --> 00:17:16,873
Es war nicht wie diese Insel im Fernsehen, wo
sind alle Helden und fangen Krabben und Skorpione.

162
00:17:17,101 --> 00:17:20,656
Und ich? Ich bin
wirklich um sein nacktes Leben gekämpft.

163
00:17:20,798 --> 00:17:24,420
Weil es geschneit hat
Ich hatte keine Winterkleidung.

164
00:17:26,704 --> 00:17:30,453
In der Hütte gab es keinen Herd.
Ich konnte nur Dvopek essen.

165
00:17:30,454 --> 00:17:35,044
Ich hatte Glück, denn ich hatte
ein guter Hund. Er hat mich wirklich gut gefüttert.

166
00:17:36,408 --> 00:17:38,878
Ich dachte, ich wäre es
ein verdammt erfahrener Denimer.

167
00:17:38,879 --> 00:17:44,421
Aber als es richtig dick wurde,
Es stellte sich heraus, dass ich ein echter Anfänger bin.

168
00:17:44,797 --> 00:17:46,843
Das war sie
meine erste Staffel.

169
00:17:46,844 --> 00:17:50,871
Sie brachten mich am 5. August,
und gab es am 20. Februar zurück.

170
00:17:50,872 --> 00:17:55,630
Was für eine Saison! Eigentlich,
Ich würde nicht sagen, dass ich es vermasselt habe.

171
00:18:03,526 --> 00:18:06,860
Die Jäger kehren ins Dorf zurück.

172
00:18:08,587 --> 00:18:14,669
Kinder genießen das Schlittschuhlaufen im letzten
Augenblicke bevor das Eis schmilzt.

173
00:18:19,955 --> 00:18:23,939
Es ist der 1. Mai
ein großer Tag für Russland.

174
00:18:23,940 --> 00:18:29,560
Es ist ihre Tradition
Der Tag der Arbeit markiert auch das Ende des Winters.

175
00:18:29,719 --> 00:18:32,972
Sie verbrennen symbolisch den Winter.

176
00:18:46,370 --> 00:18:52,914
Das Erscheinen der ersten Gänse, die fliegen
im Norden ist es ein sicheres Zeichen des Frühlings.

177
00:18:56,395 --> 00:19:00,751
Bald darauf
gefolgt vom 9. Mai, dem Tag des Sieges,

178
00:19:00,752 --> 00:19:07,240
Der Tag, an dem die deutsche Armee kapitulierte,
den Zweiten Weltkrieg beenden.

179
00:19:08,001 --> 00:19:12,778
Es ist ein epochales Ereignis
Ausmaß in der russischen Geschichte,

180
00:19:12,779 --> 00:19:17,827
denn es sind mehr als 20 Millionen
In diesem Krieg verloren die Russen ihr Leben.

181
00:19:17,828 --> 00:19:20,810
Jede Familie hat jemanden verloren.

182
00:19:22,499 --> 00:19:27,586
Diese Gedenktafel markiert das Haus eines Menschen
ein Veteran, ein Kriegsheld.

183
00:19:28,430 --> 00:19:31,002
Alle schrien und machten Lärm.

184
00:19:33,228 --> 00:19:35,530
Wir schrien „Hurra!“

185
00:19:35,786 --> 00:19:38,599
Ich fragte: „Was ist passiert?“

186
00:19:40,020 --> 00:19:43,694
Sie sagten:
„Rufen Sie ‚Hurra‘. Wir haben gewonnen!“

187
00:19:44,811 --> 00:19:47,967
Dann ist da noch Stalin
sprach über Funk.

188
00:19:49,000 --> 00:19:52,156
Sein Russisch war nicht sehr gut.

189
00:19:52,601 --> 00:19:56,782
Wir gingen morgens auf die Straße...

190
00:20:00,744 --> 00:20:06,747
Überwältigt von Erinnerungen an
Krieg, er kann nicht mehr sprechen.

191
00:20:20,875 --> 00:20:25,126
Es scheint zu passen
auf Festwagen,

192
00:20:25,128 --> 00:20:29,311
Eis auf dem Fluss
Der Jenissei beginnt zu brechen.

193
00:20:30,331 --> 00:20:36,627
Eine ganze Landschaft beginnt
Bewegen Sie sich nach Norden, zum Arktischen Ozean.

194
00:21:06,802 --> 00:21:11,291
Der Frühling ist die Zeit für
Herstellung von Monoxyl-Kanus.

195
00:21:12,402 --> 00:21:15,129
Dieser Mann, Gennady Tiganov,

196
00:21:15,130 --> 00:21:20,699
ist ein Mitglied der einheimischen Familie
des Ket-Volkes dieses Teils Sibiriens.

197
00:21:20,700 --> 00:21:25,129
Er ist der Einzige, der noch übrig ist
Spezialist für Bootsbau.

198
00:21:26,246 --> 00:21:31,482
Alle Werkzeuge und Techniken, die
er verwendet, sie sind traditionell.

199
00:22:09,616 --> 00:22:14,715
Dies ist wichtig, damit das Holz ausgehöhlt werden kann
auf die genaue Dicke und nicht mehr.

200
00:22:15,122 --> 00:22:21,794
Die Linien geben die Position an
Holzdübel, die in die Löcher getrieben werden.

201
00:22:23,697 --> 00:22:29,509
Im Inneren wird der Meister dübeln
Sagen Sie, wie tief er graben kann.

202
00:22:34,004 --> 00:22:38,685
Einer der letzten
Schritte ist die Verbreitung des Kanus.

203
00:22:43,950 --> 00:22:50,009
Hitzeeinwirkung auf den Kadaver
verleiht dem Kanu eine dauerhafte Form.

204
00:23:02,308 --> 00:23:06,106
Es ist nur noch einer übrig
Tragen Sie eine Schicht Teer auf.

205
00:23:16,681 --> 00:23:24,057
Die Jäger machten sich auf den Weg, um die Neuen auszuprobieren
Kanus beim Angeln und Entenjagen.

206
00:23:26,571 --> 00:23:30,886
Diese Expedition, die von Dauer sein wird
eine Woche, es ist auch die erste Gelegenheit

207
00:23:30,887 --> 00:23:35,417
Ja, diese Welpen
sie nehmen sie mit in die Wildnis.

208
00:24:10,091 --> 00:24:12,950
Das Netz war die ganze Nacht da

209
00:24:12,951 --> 00:24:16,483
und am Morgen bildete sich Eis um sie herum,

210
00:24:16,484 --> 00:24:21,744
aber jetzt ist der richtige Zeitpunkt
Jahr für die Jagd auf Hechte und andere Fische.

211
00:24:46,917 --> 00:24:51,832
Der beste Fisch wird sein
für die nächste Saison geräuchert.

212
00:24:57,099 --> 00:25:00,627
Sommer

213
00:25:02,048 --> 00:25:05,640
Der Sommer bringt eine Fülle an Leben.

214
00:25:09,796 --> 00:25:13,296
Das ist ein Zobel
kurzes Sommerfell.

215
00:25:13,297 --> 00:25:18,230
Wenn der Winter kommt, wird er es tun
die Hauptbeute der Fallensteller zu sein.

216
00:25:33,657 --> 00:25:37,688
Obwohl er ein Jäger ist
er zielte nicht auf Elche,

217
00:25:37,689 --> 00:25:41,421
sein Hund nicht
Er weiß es und nimmt die Verfolgung auf.

218
00:25:41,422 --> 00:25:45,436
Er hat keine
Chancen, aber er muss es versuchen.

219
00:26:14,602 --> 00:26:19,696
Vorbereitungen für das kommende
Die Denim-Saison ist in vollem Gange.

220
00:26:19,860 --> 00:26:26,739
Fangen Sie also so groß wie möglich
Fischbestand für Menschen- und Hundefutter.

221
00:26:28,301 --> 00:26:32,681
Einige dieser Hechte könnten
wären wahre Beispiele.

222
00:26:33,619 --> 00:26:38,296
Durchqueren von Flüssen
Untiefen werden zu einem echten Problem.

223
00:26:38,297 --> 00:26:41,662
Elisa muss beschützt werden.

224
00:27:40,885 --> 00:27:46,756
Der Sommer ist die Zeit, in der Jäger allein sind
Sie helfen anderen beim Bau neuer Hütten.

225
00:27:46,893 --> 00:27:52,033
Sie sind eine echte Herausforderung
Mücken. Wolken voller Mücken!

226
00:27:53,735 --> 00:27:57,231
Ehrenwort von mir
Mücken stören überhaupt nicht.

227
00:27:58,411 --> 00:28:02,389
Wenn Sie Arbeit zu erledigen haben, wirklich
man merkt sie nicht so sehr.

228
00:28:12,465 --> 00:28:19,704
Hier ist der Nagel. Wenn du es geschafft hast, hinterlässt du eins
Teil, das herausragt, und dann biegt man es. Und das ist es!

229
00:28:20,953 --> 00:28:27,369
Jäger sind sich ihrer selbst so sicher,
buchstäblich alles selbst zu machen.

230
00:28:27,370 --> 00:28:32,407
Kettensägen gehören dazu
seltene moderne Werkzeuge, die sie verwenden.

231
00:28:47,690 --> 00:28:50,589
In Ordnung.
Dies ist ein Fenster nach Europa.

232
00:28:58,334 --> 00:29:03,040
Moos und Erde. In Städten
Sie verfügen über eine spezielle Isolierung.

233
00:29:07,581 --> 00:29:11,403
Moos und Erde hier
stehen für Isolation.

234
00:29:13,014 --> 00:29:17,700
Normalerweise machen wir das im Sommer danach
dass wir die Protokolle im Frühjahr angeordnet haben.

235
00:29:17,701 --> 00:29:20,653
Zu Beginn des Sommers
Das Baumstammskelett ist fertig

236
00:29:20,654 --> 00:29:23,829
und jetzt muss es abgedeckt werden
um sich vor dem Regen zu schützen,

237
00:29:23,830 --> 00:29:28,741
damit er trocknete und die Hütte blieb
fertig zu Beginn der Denim-Saison.

238
00:29:31,598 --> 00:29:37,178
Zusätzlich graben wir den Keller aus
zum Aufbewahren von Kartoffeln, Zwiebeln...

239
00:29:43,238 --> 00:29:48,879
On warm days and in places
without wind, mosquitoes bite like crazy.

240
00:29:48,880 --> 00:29:52,672
Der beste Ort ist
in the wind near the house.

241
00:29:59,350 --> 00:30:04,613
Mücken stechen. Dieses hier
the dog was eaten by mosquitoes.

242
00:30:07,480 --> 00:30:14,509
Da es an der Ecke keine Apotheke gibt, Denim
he has to make his own insect repellent.

243
00:30:15,275 --> 00:30:20,590
Durch die Verarbeitung von Birkenrinde
a kind of tar can be obtained,

244
00:30:20,591 --> 00:30:24,668
was auch so ist
effective here in the field.

245
00:31:21,916 --> 00:31:25,676
Ich werde sein Gesicht beschmieren
Teer und alles wird gut.

246
00:31:26,632 --> 00:31:30,663
I need almost half a liter
Fischöl oder ein anderes Öl

247
00:31:30,664 --> 00:31:33,603
für ein Glas Teer.

248
00:31:34,128 --> 00:31:37,861
Abends muss man ins Bad gehen.

249
00:31:43,500 --> 00:31:47,774
Hunde riechen nach Teer.
Their owners smell like tar.

250
00:31:48,333 --> 00:31:52,863
Gennadij macht jetzt weiter
Arbeiten Sie an Ihren Skiern.

251
00:31:59,876 --> 00:32:02,938
Für jede Jahreszeit
Ich mache spezielle Ski.

252
00:32:03,904 --> 00:32:07,240
Even for autumn, when it is
Die Schneedecke ist dünn.

253
00:32:07,807 --> 00:32:10,783
Es ist schwer
sich ohne Ski fortbewegen.

254
00:32:15,011 --> 00:32:19,169
Because you're treading through moss
knietief und später durch den Schnee.

255
00:33:03,643 --> 00:33:06,094
Small skis are great for this.

256
00:33:06,095 --> 00:33:10,080
Deshalb macht man sie so
rau, stark und klein.

257
00:33:17,657 --> 00:33:22,348
Er legt ein Ende des Bretts
mehrere Stunden in kochendes Wasser legen

258
00:33:22,349 --> 00:33:25,581
um es flexibel zu machen.

259
00:33:25,726 --> 00:33:30,698
Er ist diese alte Technik
vererbt es an seinen Sohn.

260
00:33:38,486 --> 00:33:43,397
Das ist ein ziemlich dünnes Brett. Und das war es nicht
aus Stämmen mit geraden Fasern,

261
00:33:43,398 --> 00:33:46,994
Ich würde es sofort tun
kaputt. Schau, Kirill!

262
00:33:46,995 --> 00:33:50,433
Drücken Sie hier nicht.
Hier passen Sie Ihren Ski auf. Bist du zu Hause?

263
00:33:50,434 --> 00:33:54,668
And you have to press
sanft, damit sich das Holz daran „gewöhnt“.

264
00:33:56,439 --> 00:33:58,640
See how it bends?

265
00:34:01,825 --> 00:34:05,344
If you press too fast,
es entstehen Risse.

266
00:34:07,892 --> 00:34:11,216
Greifen Sie hier und heben Sie es vorsichtig an.

267
00:34:11,796 --> 00:34:13,808
Langsam, langsam...

268
00:34:13,809 --> 00:34:16,310
Gut. Erhöhe noch etwas.

269
00:34:17,079 --> 00:34:20,756
Es ist zum Skifahren unerlässlich
nach dem Biegen zeigen.

270
00:34:21,516 --> 00:34:27,316
Würde man einen spitzen Ski biegen,
Hier wäre die Spitze und hier würde der Ski brechen.

271
00:34:28,192 --> 00:34:30,946
Das würde dir passieren.
Verstehst du?

272
00:34:35,601 --> 00:34:38,644
Die Top-Ski fahren höher
kann sich nicht einigen.

273
00:34:51,084 --> 00:34:53,683
Man muss es wärmebehandeln.

274
00:34:54,041 --> 00:34:58,661
Dann dauert es noch eine Weile
Sie lassen es in dieser Form. Und das ist es.

275
00:34:58,662 --> 00:35:01,148
Es wird sich nie beruhigen.

276
00:35:07,935 --> 00:35:11,296
Von weitem herab
Ein Treibholz erreicht den Fluss.

277
00:35:11,297 --> 00:35:15,826
Bauern sammeln es als
kostenloses Brennholz für den Winter.

278
00:35:28,600 --> 00:35:32,755
Ein paar verbleibende Ket
So verdienen sie Geld.

279
00:35:32,756 --> 00:35:37,527
Dies ist einer von mehreren niedrigeren
Arbeitsplätze, die sie verlassen haben.

280
00:35:48,337 --> 00:35:52,650
Meistens haben sie es vergessen
ihr traditionelles Handwerk

281
00:35:52,651 --> 00:35:56,761
und die meisten haben sie
Probleme mit Alkohol.

282
00:35:59,975 --> 00:36:04,104
Ich mache
Skier. Ich biege die Enden.

283
00:36:04,105 --> 00:36:09,191
Nur habe ich keinen Hobel. Wenn ich würde
Wenn ich es hätte, könnte ich die Arbeit erledigen.

284
00:36:18,516 --> 00:36:24,558
Nur eine einzige alte Ket-Frau
erinnert sich noch an die alten Bräuche.

285
00:36:25,014 --> 00:36:28,879
Diese geheimnisvollen Puppen
sind Schutzgeister.

286
00:36:29,031 --> 00:36:35,484
Sie schlafen tagsüber und nachts
Wach auf, um das Haus zu bewachen.

287
00:36:46,934 --> 00:36:53,548
In dieser Nacht geht ihr Sohn unvorsichtig mit ihr um
Mit einer Zigarette fängt das Haus Feuer.

288
00:36:58,026 --> 00:37:02,641
Noch einer
sein Verlust ist viel schmerzlicher.

289
00:37:03,893 --> 00:37:10,282
Schade, dass ich meine Puppe nicht habe. Es ist mein Haus
zusammen mit den Puppen bis auf die Grundmauern niedergebrannt.

290
00:37:31,556 --> 00:37:36,356
Alle unsere Ältesten sind gestorben.
Und es gibt nicht viele junge Leute.

291
00:37:36,357 --> 00:37:40,654
Wir lebten früher in Zelten
und die Jungen lernten von den Älteren.

292
00:37:40,655 --> 00:37:43,793
Heute sehen Sie, sehr viel
das war vergessen.

293
00:37:43,794 --> 00:37:47,690
Schau... wir sind betrunken
und wir machen unseren Job.

294
00:37:47,691 --> 00:37:50,442
Hallo du! Binde es fest! Binde es fest!

295
00:37:50,443 --> 00:37:52,853
Mach dir keine Sorge!

296
00:37:55,199 --> 00:38:00,376
Die Russen sind schuld! Wenn nicht
Russen, es gäbe nicht einmal Wodka!

297
00:38:00,420 --> 00:38:04,754
Nicht. Es ist unsere eigene Schuld.
Manche Menschen leben gut.

298
00:38:04,755 --> 00:38:07,452
wenn du willst,
Sie können leben und arbeiten.

299
00:38:07,453 --> 00:38:10,654
Wenn nicht, was?
Kannst du etwas anderes tun als trinken?

300
00:38:10,951 --> 00:38:14,085
Und wer ist schuld? Ich weiß es nicht.

301
00:38:14,086 --> 00:38:16,855
Es ist schwierig
Beantworte diese Frage.

302
00:39:02,462 --> 00:39:05,509
Der Sommer in seiner ganzen Pracht.

303
00:39:05,510 --> 00:39:08,028
Schwalben... Boote...

304
00:39:08,029 --> 00:39:11,671
Tageslicht
es dauert zwanzig Stunden.

305
00:39:14,928 --> 00:39:21,525
Zu dieser Zeit fahren große Schiffe vorbei.
Einige davon sind sogar touristische Kreuzfahrtschiffe.

306
00:39:34,671 --> 00:39:41,046
Es ist Gartensaison. Sie reparieren es
das Gewächshaus und verteilen Sie den Dünger.

307
00:39:47,624 --> 00:39:53,973
Wenn die Tage so lang sind,
Gemüse wächst unglaublich schnell.

308
00:40:06,007 --> 00:40:10,853
Eines der ersten Anzeichen
dass das Ende des kurzen Sommers naht,

309
00:40:10,854 --> 00:40:15,328
Das sind die Eichhörnchen
Sie sammeln Samen von Zapfen.

310
00:40:15,627 --> 00:40:19,437
Die Leute machen das
das Gleiche auf seine Art.

311
00:40:35,812 --> 00:40:38,309
Davon gibt es in diesem Jahr nur wenige.

312
00:40:47,532 --> 00:40:54,328
Jeans werden anhand der Anzahl der Zapfen bestimmt
ob das Jahr gut für die Jagd sein wird oder nicht,

313
00:40:54,329 --> 00:40:58,508
weil es ein Samen ist
das Hauptnahrungsmittel des Zobels.

314
00:41:06,538 --> 00:41:10,380
Durch Zerdrücken der Zapfen
Samen sind leichter zu erreichen,

315
00:41:10,381 --> 00:41:15,749
Das ist ein weiteres kostenloses
eine Nahrungsquelle für Jäger im Winter.

316
00:41:27,033 --> 00:41:34,055
Diese Filterung im Wind erinnert daran
um die Spreu vom Weizen zu trennen.

317
00:41:53,691 --> 00:41:56,920
Jetzt beginnen die ersten Regenfälle.

318
00:41:57,205 --> 00:42:00,450
Der Sommer geht bald zu Ende.

319
00:42:08,354 --> 00:42:15,254
Und so, solange der Fluss noch schiffbar ist,
Ein seltsamer Besucher kommt mit Gefolge.

320
00:42:15,272 --> 00:42:18,368
Dies ist ein Kandidat, der
er beantragt die Wiederwahl.

321
00:42:18,369 --> 00:42:24,155
Vier Jahre lang sahen die Menschen in Bahtja nichts
kein Politiker, der sich um sie kümmert,

322
00:42:24,156 --> 00:42:29,519
aber jetzt ist man da, energisch
kämpfen um ihre Stimmen.

323
00:42:29,520 --> 00:42:34,815
Er verspricht Transparenz
Verwaltung und Korruptionsbekämpfung,

324
00:42:34,816 --> 00:42:38,382
reine Führung,
ein für alle Mal.

325
00:42:38,383 --> 00:42:41,801
Aber das ist es nicht
die Ware nicht geliefert hat,

326
00:42:41,802 --> 00:42:45,424
Mehlsäcke für die Wähler.

327
00:42:45,425 --> 00:42:48,232
Und sogar eine kleine Show.

328
00:42:48,233 --> 00:42:53,140
Das machen nur junge Leute
Sieht so aus, als könnten sie dich aufmuntern.

329
00:42:56,824 --> 00:43:01,690
Und jetzt der Kandidat
er bricht selbst in das Lied ein.

330
00:43:02,591 --> 00:43:06,067
Ihm folgen seine Cheerleader.

331
00:43:13,083 --> 00:43:18,454
Die Wähler konnten das offensichtlich nicht
weniger interessiert sein.

332
00:43:38,564 --> 00:43:44,250
Herbst

333
00:43:45,243 --> 00:43:49,698
Der Herbst ist da.
Es ist Erntezeit

334
00:43:49,699 --> 00:43:54,709
und ernsthafte Vorbereitungen zu treffen
für die bald kommende Erkältung.

335
00:44:13,456 --> 00:44:18,704
Er hat den Tag verkürzt und jetzt ist er es
gutes Wetter zum Angeln.

336
00:45:29,308 --> 00:45:33,177
Denim in der Nacht
Sie gehen zum Fluss hinaus.

337
00:45:33,293 --> 00:45:38,933
Jede Fischart hat ihre eigene
bestimmte Zeit, wenn man sich der Küste nähert.

338
00:45:39,056 --> 00:45:44,020
Jetzt kann der Einzige gelockt werden
eine Art Süßwasser-Kabeljau,

339
00:45:44,021 --> 00:45:47,539
mit Hilfe von fast
prähistorische Werkzeuge.

340
00:45:48,413 --> 00:45:52,178
Das Licht des Feuers lockt die Fische an.

341
00:46:14,463 --> 00:46:18,836
Stürme aus Norden
sie erscheinen plötzlich.

342
00:46:36,165 --> 00:46:42,767
Wolken bringen Regen, der fallen wird
wochenlang, und das ist für Jäger wichtig.

343
00:46:43,606 --> 00:46:51,099
Der Wasserspiegel des Flusses steigt, also jetzt
Sie können schweres Gerät in die Wildnis transportieren.

344
00:47:24,299 --> 00:47:28,669
Die wichtigsten Dinge, wie
Brot, wird am Ende geladen.

345
00:47:28,670 --> 00:47:32,444
Denim ist Brot
Vorbestellung beim Bäcker.

346
00:47:32,445 --> 00:47:35,621
Ein halber Laib Brot
täglich wird ausreichen.

347
00:47:36,882 --> 00:47:40,172
Der Moment des Aufbruchs ist gekommen.

348
00:47:40,173 --> 00:47:42,170
Viel Glück!

349
00:47:44,308 --> 00:47:46,336
Kommen Sie gesund zurück.

350
00:47:46,337 --> 00:47:49,944
Machen Sie sich keine Sorgen um uns.
Uns wird es gut gehen.

351
00:47:52,880 --> 00:47:55,802
Halten Sie es für uns
Daumen drücken, dass wir wiederkommen!

352
00:47:55,930 --> 00:48:01,918
Das Ereignis wird mit Wodka gefeiert,
so schlimm wie Kerosin.

353
00:48:20,737 --> 00:48:24,608
Ich habe alle Arten ausprobiert
Arbeitsplätze hier in der Kolchose,

354
00:48:24,609 --> 00:48:30,524
aber die Jagd ist das Beste. Der wahre Deal!
Niemand sagt mir, was ich tun soll.

355
00:48:30,525 --> 00:48:37,082
Sie können entweder jagen oder sich ausruhen. Allein
mein eigener Chef. Und das Jagen macht viel Spaß.

356
00:49:11,294 --> 00:49:16,293
Und jetzt, uns selbst überlassen,
Denim wird zu dem, was es im Wesentlichen ist:

357
00:49:16,294 --> 00:49:18,385
glückliche Menschen.

358
00:49:18,386 --> 00:49:22,907
Nur in Begleitung Ihrer eigenen
Hunde, sie leben vom Land.

359
00:49:22,908 --> 00:49:26,011
Sie sind völlig unabhängig.

360
00:49:27,901 --> 00:49:33,140
Sie sind wirklich frei. Es gibt keine
Vorschriften, keine Steuern, keine Regierung.

361
00:49:33,141 --> 00:49:37,677
Keine Gesetze, keine Bürokratie,
keine Filme, kein Radio.

362
00:49:37,678 --> 00:49:43,462
Sie haben nur persönliche
Werte und Verhaltensregeln.

363
00:49:44,322 --> 00:49:48,897
Mihail Tarkovski, aus der Familie
berühmter Filmregisseur,

364
00:49:48,898 --> 00:49:52,169
weiß, was benötigt wird
um hier zu überleben.

365
00:49:52,170 --> 00:49:57,017
Das Wichtigste ist, segeln zu können
am Fluss wegen hohem Wasserstand.

366
00:50:27,177 --> 00:50:32,540
Den Anfang macht Anatolij Blume
an einem Nebenfluss des Jenissei,

367
00:50:32,541 --> 00:50:37,906
und Gennady und sein Sohn
Sie betreten ihren Flussarm.

368
00:50:38,025 --> 00:50:40,366
Die Reise ist hart.

369
00:50:59,218 --> 00:51:04,852
An manchen Stellen sind die Stromschnellen so stark, ja
Der Außenbordmotor kann den Strom nicht verarbeiten.

370
00:51:07,321 --> 00:51:10,590
Also musst du
Habe das lange Seil.

371
00:51:11,373 --> 00:51:15,686
Manchmal sogar zwei
Sie müssen mit der Strömung ziehen.

372
00:51:17,300 --> 00:51:20,339
Dieser Fluss ist sehr schwer zu befahren.

373
00:51:21,594 --> 00:51:27,725
Die Stromschnellen sind so stark, dass Sie das können
pro Tag nur 25 bis 30 km zurücklegen.

374
00:51:28,187 --> 00:51:33,736
Gennadis Sohn machte sich auf den Weg
sein eigenes Territorium, weiter flussaufwärts.

375
00:51:33,790 --> 00:51:39,265
„Jeder Mann hat sein eigenes
Schicksal, dein eigener Plan, dein Territorium",

376
00:51:39,267 --> 00:51:42,948
sagt Gennady nachdenklich.

377
00:51:47,712 --> 00:51:52,914
Im Frühjahr transportieren wir Vorräte mit dem Schneemobil
zu Hütten ziemlich weit vom Fluss entfernt,

378
00:51:52,935 --> 00:51:57,345
aber wir liefern den Großteil des Lagerbestands an
Hütte am Ufer bei hohem Wasserstand:

379
00:51:57,346 --> 00:52:02,602
Grütze, Hundefutter... und so weiter
Wir lagern in sicherer Höhe.

380
00:52:02,751 --> 00:52:06,247
Zu dieser Jahreszeit
Die Bären sind noch wach

381
00:52:06,248 --> 00:52:10,626
und stellen eine Gefahr dar
für Denim-Basics.

382
00:52:27,877 --> 00:52:30,762
Sie sind Bären
wahre Feinde von Denim.

383
00:52:30,763 --> 00:52:35,467
Sie richten jede Art von Schaden an
auf Hütten und Fallen.

384
00:52:51,922 --> 00:52:53,841
Das ist die Arbeit des Bären.

385
00:52:53,842 --> 00:52:59,609
Ich denke oft: „Zur Hölle mit Haut und Fleisch,
Lass meine Fallen einfach in Ruhe!“

386
00:53:00,081 --> 00:53:02,182
Sie werden vom Geruch angezogen.

387
00:53:02,183 --> 00:53:08,113
Sie wissen, dass sie es nicht finden können
Essen, aber sie kommen und zerstören trotzdem alles.

388
00:53:11,816 --> 00:53:17,723
Also muss ich die Hütten überprüfen und reparieren
Fallen... und manchmal fange ich einen Fisch oder einen Vogel.

389
00:53:43,786 --> 00:53:49,626
Gennadij belohnt sein eigenes
Hunde mit Schnepfenhals und -beinen.

390
00:53:58,482 --> 00:54:01,663
Bisher fließt der Fluss
immer noch ungestört,

391
00:54:01,664 --> 00:54:05,447
aber sie erscheinen
erste Anzeichen von Frost.

392
00:54:05,449 --> 00:54:09,382
Die Cowboys haben es eilig, es zu fangen
so viele Hechte wie möglich,

393
00:54:09,383 --> 00:54:12,200
hauptsächlich für Hunde.

394
00:54:12,555 --> 00:54:17,597
Jeweils fünf oder sechs solcher Hechte
Jede Hütte reicht gerade aus.

395
00:54:27,197 --> 00:54:32,440
Mihail hat sein eigenes
unkonventionelle Angeltechnik.

396
00:54:56,211 --> 00:55:01,599
Jetzt sind keine Bären mehr da
Umgebung. Sie begannen ihren Winterschlaf.

397
00:55:01,600 --> 00:55:06,501
Jetzt kann Essen zubereitet werden
an leicht zugänglichen Orten.

398
00:55:13,341 --> 00:55:19,574
Die einzige Gefahr sind Mäuse und Nylon
wird sie daran hindern, auf den Baum zu klettern.

399
00:55:31,993 --> 00:55:35,591
Du siehst, wie sich alles entfaltet
so wie es sein sollte.

400
00:55:35,592 --> 00:55:38,498
Es gibt einem ein Gefühl
Arbeit erledigt.

401
00:55:38,499 --> 00:55:43,251
Du bist nicht derjenige, der es tut,
aber du fühlst dich immer noch als Teil davon.

402
00:55:44,109 --> 00:55:48,374
Halbgefrorenes Wasser bzw
Eiswürfel werden „šugá“ genannt.

403
00:55:48,375 --> 00:55:50,807
Das ist mehr
immer weicher Schnee.

404
00:55:50,808 --> 00:55:56,263
Kann weiterhin mit dem Boot befahren werden.
Wir bewegen uns vom Frühherbst in den Spätherbst.

405
00:56:04,009 --> 00:56:08,406
Wir liefern per Boot
Lieferungen. Es gibt viele Sorgen.

406
00:56:08,407 --> 00:56:13,919
Das Ziel besteht darin, den Vorrat zu liefern, ohne ihn zu verderben
sie im Wasser und erreichen die Hütte,

407
00:56:13,920 --> 00:56:17,628
Bring die Hütte in Ordnung
und auf den nächsten erweitern.

408
00:56:20,806 --> 00:56:24,643
Wir gehen tiefer und tiefer
und tiefer in die Herbstsaison hinein.

409
00:56:33,947 --> 00:56:38,084
Dieses klare Wetter und leichter Frost
Es ist eine echte Erleichterung nach dem Regen.

410
00:56:38,085 --> 00:56:43,181
Es gibt nichts Schöneres, als wenn ein Mann
wärmt auf. Er trinkt eine Tasse Tee und ist glücklich.

411
00:56:43,182 --> 00:56:46,245
Es gibt nichts Vergleichbares.

412
00:56:57,199 --> 00:57:01,533
Als ich hierher kam, hatte ich
das Gefühl, dass mein Traum wahr geworden ist.

413
00:57:02,009 --> 00:57:06,150
Der Mensch genießt die Schönheit der Natur
und gleichzeitig seinen Job machen.

414
00:57:06,220 --> 00:57:13,224
Deshalb sind sie alle Jäger geworden, weil nichts
bringt einen Menschen der Taiga nicht so näher wie die Jagd.

415
00:57:22,038 --> 00:57:25,462
Da ist es! Noch einer
Die Hütte ist repariert.

416
00:57:25,498 --> 00:57:28,544
Ich werde den Eimer umdrehen
zum Trocknen auf den Kopf stellen.

417
00:57:29,201 --> 00:57:34,037
Alles hängt am richtigen Ort
und so bereitete ich die Hütte vor.

418
00:57:34,038 --> 00:57:38,817
Und in der Hütte
alles hängt von der Decke: Grieß, Zucker...

419
00:57:38,818 --> 00:57:41,273
damit die Mäuse es nicht fressen.

420
00:57:41,823 --> 00:57:46,097
Alles ist in bester Ordnung. Zerrissen
Ich habe Brennholz geschnitten und gestapelt.

421
00:57:46,426 --> 00:57:51,483
Das Essen ist da... Kurz gesagt, mehr
Ich habe eine Hütte in Ordnung gebracht.

422
00:57:51,484 --> 00:57:53,413
Gott sei Dank!

423
00:57:53,452 --> 00:57:55,380
Komm schon, Rot!

424
00:58:25,770 --> 00:58:30,749
Die Entstehung von Eis bringt
Mihailovs Boot in Gefahr.

425
00:58:30,750 --> 00:58:34,400
Es ist Zeit
Legen Sie es über den Winter weg.

426
00:59:28,825 --> 00:59:35,079
Mihail verwendet ein anderes,
eine erkennbarere Art der traditionellen Snare.

427
01:00:00,996 --> 01:00:04,280
Das nennt man
„Breakaway“, Stahlfalle.

428
01:00:04,281 --> 01:00:07,565
Es muss handeln, wann
das Tier bleibt stehen.

429
01:00:07,740 --> 01:00:11,861
Wenn das Tier beginnt, sich zu lösen,
Befreien Sie sich an der Kreuzung

430
01:00:11,862 --> 01:00:17,896
und katapultiert sie nach oben. Dann ist auch der Fuchs nicht,
Weder ein Nerz noch eine Maus können es erreichen.

431
01:00:18,184 --> 01:00:25,636
Versuchen Sie, es so nah wie möglich am Rand anzubringen.
aber achten Sie darauf, dass der Wind oder Schnee es nicht wegweht.

432
01:00:26,546 --> 01:00:30,894
Die Äste schützen die Falle
nicht mit Schnee bedeckt sein.

433
01:00:45,027 --> 01:00:48,662
Einsamkeit stellt sich ein
von schrecklichen Ausmaßen.

434
01:00:48,914 --> 01:00:52,645
Sein Hund
ist sein einziges Unternehmen.

435
01:01:00,826 --> 01:01:05,939
Für den Jäger ist es natürlich das Wichtigste
dass sein Hund für ihn arbeitet.

436
01:01:07,660 --> 01:01:10,352
Aber du hängst an ihm.

437
01:01:10,719 --> 01:01:14,189
Manchmal dein Hund
wird Teil der Familie.

438
01:01:15,284 --> 01:01:18,077
Der Hund füttert uns.

439
01:01:18,271 --> 01:01:21,652
Ohne Hund ist man kein Jäger.

440
01:01:22,309 --> 01:01:26,783
Ich kann es auf jeden Fall erkennen
ein guter Hund im Alter von drei Monaten.

441
01:01:29,518 --> 01:01:36,384
Der Welpe beginnt, die Katze zu schnüffeln
ihre Spuren, angreifende Küken ... alles.

442
01:01:38,594 --> 01:01:42,957
Wenn Sie einen guten Hund haben möchten,
Holen Sie sich Welpen von guten Hunden.

443
01:01:42,958 --> 01:01:46,184
Und das hängt natürlich davon ab
wie du ihn erziehen wirst.

444
01:01:46,493 --> 01:01:50,786
Wenn Sie einen guten Welpen bekommen, behalten Sie ihn
Behalte ihn sechs Monate lang im Auge,

445
01:01:50,787 --> 01:01:55,389
Sicherlich wird es nicht gut sein
ein Jäger, wenn man ihn in die Taiga mitnimmt.

446
01:01:55,490 --> 01:01:59,846
Es ist schwer zu bekommen
ein Hund für jede Situation.

447
01:02:12,342 --> 01:02:17,545
Wenn ein Hund gerne Elche jagt, nein
Die Chancen stehen gut, dass Sie ihn dazu bringen, Eichhörnchen zu jagen.

448
01:02:19,722 --> 01:02:25,451
Wenn dieser Hund ein Eichhörnchen hört, bellt er
ein paar Mal, aber er wird nicht nach ihr suchen.

449
01:02:26,680 --> 01:02:30,982
Also, wenn Sie unzufrieden sind
So ein Hund, hol dir noch einen.

450
01:02:31,572 --> 01:02:34,553
Wenn Sie das auch nicht haben
Wenn Sie möchten, besorgen Sie sich auch noch eins.

451
01:02:34,554 --> 01:02:40,095
Je mehr Hunde Sie wechseln, desto größer werden sie
Chancen, einen Hund zu haben, der genau wie Sie ist.

452
01:05:18,050 --> 01:05:22,605
Ich hatte vier davon.
Normalerweise leben gute Hunde nicht lange.

453
01:05:23,465 --> 01:05:27,702
Von diesen vier ist es einfach
einer wurde zehn Jahre alt.

454
01:05:27,703 --> 01:05:32,007
Der Rest starb in seiner Blütezeit,
im Alter von vier oder fünf Jahren.

455
01:05:32,502 --> 01:05:35,652
Sie war mein letzter Hund
eine Schlampe namens Smoki.

456
01:05:35,653 --> 01:05:39,380
Es war zufällig so
Der Bär betrat das Dorf.

457
01:05:40,792 --> 01:05:44,086
Beim Brüllen des Bären alle
Die Hunde im Dorf zerstreuten sich.

458
01:05:44,087 --> 01:05:47,096
Ich bin gefahren
Dein Rüde...

459
01:05:48,514 --> 01:05:53,082
Aber er bellte nur ein paar Mal
beim Bären und es herrschte Stille.

460
01:05:55,398 --> 01:05:58,512
Ich habe es gespürt
dass etwas nicht stimmt.

461
01:06:01,520 --> 01:06:07,684
Als ich mich näherte, hörte ich meinen Hund Smoki
Bärenhaare husten und ausspucken.

462
01:06:08,806 --> 01:06:13,954
Sie hat ihn mehrmals gebissen.
Dann quietschte sie und verstummte dann.

463
01:06:15,881 --> 01:06:19,717
Ich bin schon da
am Tatort angekommen.

464
01:06:20,595 --> 01:06:26,044
Ich sah einen Bären liegen
auf einem Viehweg und bellte meinen Hund an.

465
01:06:27,101 --> 01:06:30,697
Ich näherte mich dem Bären
und zielte auf seinen Kopf.

466
01:06:32,080 --> 01:06:35,624
Aber bevor ich es tat
Er drückte den Abzug, er musste mich hören.

467
01:06:35,625 --> 01:06:40,020
Er hob den Kopf, ich feuerte
und schlug ihm in die Vorderpfote.

468
01:06:42,055 --> 01:06:45,032
Das Korn streifte ihn einfach.

469
01:06:45,171 --> 01:06:47,735
Er fing bei mir an.

470
01:06:49,013 --> 01:06:54,193
Er war so nah bei mir, dass ich ihn erledigt habe
konnte den Lauf meines Gewehrs berühren.

471
01:06:56,098 --> 01:07:00,192
Er kam auf mich zu und schoss
Ich habe ihn sehr genau gesehen.

472
01:07:01,725 --> 01:07:05,712
Es ist ein Körnchen davon
abgelehnt. Ich habe es behoben.

473
01:07:07,850 --> 01:07:13,022
Smoky lebte noch. Männlich
wurde alles in Stücke gerissen.

474
01:07:16,081 --> 01:07:18,785
Ich nahm Smoky in meine Arme.

475
01:07:18,786 --> 01:07:23,123
Da bemerkte ich, dass es ihr gehörte
die Eingeweide sind aufgerissen und die Eingeweide hängen heraus.

476
01:07:24,424 --> 01:07:30,104
Ich dachte, dass er noch zu retten sei und rannte davon
zum Tierarzt, ohne auf den Bären zu achten.

477
01:07:31,315 --> 01:07:36,159
Ich bin 30 bis 40 Meter gelaufen und
dann sah ich, dass ihr Kopf gefallen war.

478
01:07:36,160 --> 01:07:39,392
Sie ist verstorben.

479
01:07:40,591 --> 01:07:45,024
Ich wurde von Traurigkeit überwältigt.

480
01:08:47,104 --> 01:08:49,526
Winter

481
01:08:49,527 --> 01:08:51,901
Wir sind zurück im Dorf.

482
01:08:52,777 --> 01:08:55,556
Wie Jeans in der Taiga,

483
01:08:55,557 --> 01:09:00,007
und die Dorfbewohner müssen es auch
völlig unabhängig zu sein.

484
01:09:00,295 --> 01:09:04,269
Weil es keinen Winter gibt
keine Vorräte liefern,

485
01:09:04,270 --> 01:09:08,289
alles was sie brauchen
Sie müssen es manuell tun.

486
01:09:39,596 --> 01:09:43,767
Sehen? Legen wir es ab
Netz und das Netz sinkt.

487
01:09:54,515 --> 01:09:59,534
Wenn du dieses Seil spürst
Bleiben Sie stehen, ziehen Sie nicht zu stark!

488
01:10:11,075 --> 01:10:16,698
Das ist es! Wir warten auf den Hecht,
oder welchen Fisch auch immer wir fangen.

489
01:10:20,236 --> 01:10:28,173
Mittlerweile sind die Temperaturen auf gesunken
unter -50°C, und die Tage werden kürzer.

490
01:10:47,928 --> 01:10:51,520
Die Oberfläche des Flusses Jenissei
ist völlig gefroren,

491
01:10:51,521 --> 01:10:55,274
aber trotzdem
es gibt jede Menge Fische.

492
01:11:02,440 --> 01:11:07,103
Wir füttern die Hunde und uns selbst mit Fisch
wird das ganze Jahr über gegessen.

493
01:11:07,104 --> 01:11:10,694
Manchmal braten wir es,
Manchmal kochen wir Fischsuppe.

494
01:11:10,695 --> 01:11:14,189
Nichts ist wie
frischer Fisch. Irgendeine Art!

495
01:11:14,191 --> 01:11:17,722
Sehen!
Das ist ein echter Fisch!

496
01:11:25,936 --> 01:11:29,698
Ziehen Sie mehr!
Wir sehen da noch etwas anderes!

497
01:11:31,458 --> 01:11:35,716
Viele gute Fische.
Schauen Sie, wie viele Fische!

498
01:11:35,988 --> 01:11:39,447
Ich werde es abdecken, damit es nicht gefriert.

499
01:11:39,568 --> 01:11:44,342
Gennady in der Taiga
bereist sein Revier

500
01:11:44,343 --> 01:11:47,461
entlang seines zugefrorenen Nebenflusses.

501
01:11:47,462 --> 01:11:52,391
Von hier aus wird es beginnen
Zobel jagen.

502
01:11:55,487 --> 01:11:59,768
Sie sind alle darauf spezialisiert
Zobel, weil Eichhörnchen billig sind.

503
01:11:59,805 --> 01:12:03,558
Und das Hermelin? Glücklich
Sie sind es, wenn Sie ein oder zwei fangen.

504
01:12:03,559 --> 01:12:06,977
Er wird das nicht tun
genommen, weil es zu klein ist.

505
01:12:06,978 --> 01:12:10,982
Jetzt nehmen sie nur noch die Großen
Hermelin, und der Preis ist lächerlich.

506
01:12:10,983 --> 01:12:14,058
Ein gutes, großes Exemplar
Hermelin kostet 125 Rubel.

507
01:12:14,059 --> 01:12:18,031
Natürlich ernährt uns der Zobel.
Unsere Einnahmen scheinen zu steigen.

508
01:12:18,032 --> 01:12:23,695
Geld wird billiger. Ich muss heute bezahlen
1.500 Rubel, wovon ich zwanzig bezahlt habe.

509
01:12:25,592 --> 01:12:30,504
Die Klappen werden entlang des Kreises platziert
Routen, und die Tour dauert den ganzen Tag.

510
01:12:30,505 --> 01:12:37,219
So ist eine sichere Anreise möglich
zu einer der abgelegenen Hütten, wenn die Nacht hereinbricht.

511
01:13:12,317 --> 01:13:15,268
Dieses Gerät... Abdeckung, Stangen...

512
01:13:15,269 --> 01:13:19,655
all das und Spuren darin
In der Nähe der Falle lockten sie ihn an.

513
01:13:23,087 --> 01:13:26,056
So habe ich den Halm aufgebaut.

514
01:13:26,909 --> 01:13:31,540
Dieses kleine Mädchen ist nah dran
Die Hütte fängt jedes Jahr Tiere.

515
01:13:42,732 --> 01:13:49,577
Das Auslösesystem dieser Falle ist
ein primitiver, aber dennoch raffinierter Mechanismus.

516
01:13:59,633 --> 01:14:02,783
Der Unterschied zwischen Holz
und Stahlfallen sind drin

517
01:14:02,784 --> 01:14:06,959
Ja, Zobel, wenn es hungrig ist
ignoriert die Stahlfalle.

518
01:14:07,369 --> 01:14:10,799
Dieser Trick funktioniert nicht
mit einer Kugel.

519
01:14:11,457 --> 01:14:16,592
Was auch immer er tut, einmal
Ziehen Sie den Köder, er wird abgedeckt.

520
01:14:16,913 --> 01:14:22,690
Es gibt keine Blutflecken auf dem Fell.
Das Tier sieht aus, als wäre es lebendig.

521
01:14:23,254 --> 01:14:27,000
Das ist der humane Weg,
denn sie wird sofort getötet.

522
01:14:38,543 --> 01:14:41,631
Wenn ich darüber nachdenke...

523
01:14:41,632 --> 01:14:45,452
wir sind alle Mörder
oder wir helfen dabei.

524
01:14:46,841 --> 01:14:51,558
Sogar diejenigen, deren Herz
Sie bluten und neigen dazu, alles zu bereuen.

525
01:14:52,898 --> 01:14:55,354
Warum?

526
01:14:55,407 --> 01:14:58,017
Ganz einfach.

527
01:14:58,657 --> 01:15:03,630
Ein Mann hält ein Schwein, aber
er weiß im Voraus, warum er sie festhält.

528
01:15:03,972 --> 01:15:07,915
Um sie zu töten und zu essen
und verkaufte ihr Fleisch.

529
01:15:11,763 --> 01:15:17,547
Und sogar derjenige, der es bereut
schließlich werden sie Fleisch von ihm kaufen.

530
01:15:20,362 --> 01:15:24,037
Und der Denim ist derselbe
wie ein Schweinezüchter,

531
01:15:24,038 --> 01:15:26,721
es ist einfach ehrlicher.

532
01:15:29,763 --> 01:15:34,712
Früher habe ich Vieh gezüchtet
und ich könnte sie niemals abschlachten.

533
01:15:35,507 --> 01:15:40,371
Sie kommen auf Sie zu und erwarten, dass sie
Sie schenken Aufmerksamkeit oder einen leckeren Snack.

534
01:15:40,560 --> 01:15:43,929
Stattdessen
Du hast ihnen eine Kugel in den Kopf geschossen.

535
01:15:46,289 --> 01:15:50,639
In der Taiga kennt das Wildtier nein
Er kann nichts Gutes von mir bekommen...

536
01:15:50,640 --> 01:15:54,384
von Menschen. Sie
versuchen zu fliehen.

537
01:15:54,551 --> 01:15:58,768
Darum geht es hier
Wer wird wen überlisten?

538
01:16:48,140 --> 01:16:52,562
Es sind Hunderte von Kilometern
entfernte Anatolys Hütte.

539
01:16:52,563 --> 01:16:56,212
Er ist mittendrin
Fangsaison.

540
01:16:56,213 --> 01:16:59,372
Obwohl es offensichtlich ist
dass es genug Fische gibt,

541
01:16:59,373 --> 01:17:04,953
wie wenig fällt auf
Er gibt es seinem Hund zum Frühstück.

542
01:17:14,880 --> 01:17:17,869
Es hängt alles davon ab, wie
Mann behandelt seinen Hund.

543
01:17:17,870 --> 01:17:23,616
Manche Jungs essen fast aus derselben Schüssel
Hund und erlauben Sie ihm, bei ihnen zu schlafen.

544
01:17:23,617 --> 01:17:26,474
Aber ich, zum Beispiel,
Ich denke, das ist falsch.

545
01:17:26,476 --> 01:17:30,524
Ich lasse meinen Hund nicht rein,
Auch nicht, wenn es draußen sehr kalt ist.

546
01:17:30,525 --> 01:17:33,634
Er hat sein „katuh“, Obdach.

547
01:17:33,635 --> 01:17:36,756
Ich denke schon
muss nur noch gefüttert werden.

548
01:17:36,757 --> 01:17:40,493
Abends sollte man nach Herzenslust essen,
aber er darf morgens nicht zu viel essen,

549
01:17:40,494 --> 01:17:44,100
damit es
der Magen zieht nicht zum Boden.

550
01:17:49,512 --> 01:17:54,224
Jeans machen einen großen Fehler, wenn
Sie schlugen ihre Hunde, weil sie die Fallen berührten.

551
01:17:54,225 --> 01:17:57,799
Natürlich muss man sie bestrafen
und zeigen Sie Ihren Unmut.

552
01:17:57,800 --> 01:18:01,902
Aber Schläge allein reichen nicht aus
Lenken Sie den Hund von Fallen ab.

553
01:18:01,903 --> 01:18:08,186
Sie werden einfach anfangen, ihren Besitzer zu fürchten
und nur wenn er dort ist, wird er die Fallen nicht berühren.

554
01:18:08,187 --> 01:18:13,949
Aber wenn der Besitzer nicht hinschaut, oder
Nachts wird er sicherlich den Köder stehlen.

555
01:18:15,523 --> 01:18:19,445
Und wenn er Angst vor einer Falle hat,
dann wird er sich von ihr fernhalten.

556
01:18:20,673 --> 01:18:23,321
Sie sind leicht zu erlernen.

557
01:18:23,637 --> 01:18:26,826
Sie haben etwas Besonderes eingerichtet
eine Falle, in die der Hund tappen kann.

558
01:18:26,827 --> 01:18:32,730
Dann lässt man es eine Weile drinnen stehen
zu verstehen, dass es keine sehr angenehme Erfahrung ist.

559
01:18:32,758 --> 01:18:38,068
Andernfalls wird der Jäger ständig Probleme haben und
er wird mit seinem Hund nicht zurechtkommen,

560
01:18:38,069 --> 01:18:44,198
Wer wird ihn fürchten und sich nachts davonschleichen,
um die Fallen zu umgehen und den Schmerz des Jägers zu zerstören.

561
01:18:44,200 --> 01:18:47,664
Kurz gesagt: Das wird nicht der Fall sein
Schluss mit den Problemen mit dem Hund.

562
01:18:47,665 --> 01:18:52,264
Wenn man es richtig macht, ein Hund
Ich werde dich lieben und Angst vor Fallen haben.

563
01:18:52,265 --> 01:18:54,651
Was brauchen Sie mehr?

564
01:20:17,329 --> 01:20:23,504
Schneemobile sind ein weiteres Beispiel
die wenigen modernen Annehmlichkeiten, die sie nutzen,

565
01:20:23,505 --> 01:20:27,519
aber aus diesem Grund sie
Sie haben ihre Grenzen.

566
01:20:50,398 --> 01:20:53,613
Seine Tour er
geht es weiter auf Skiern.

567
01:20:53,614 --> 01:20:59,626
Es ähnelt einem prähistorischen
Mann aus der alten Eiszeit.

568
01:22:10,971 --> 01:22:15,710
Das ist Tag für Tag der Fall
die gleiche routinemäßige harte Arbeit

569
01:22:15,711 --> 01:22:18,387
unter schwierigen Bedingungen.

570
01:22:18,412 --> 01:22:24,246
Aber hier ist Denim einer der wenigen
Wer genießt die Schönheit dieses Raumes,

571
01:22:24,247 --> 01:22:27,589
Kälte und Stille.

572
01:23:26,394 --> 01:23:31,158
Stellen Sie sich das später vor
anstrengender Arbeitstag

573
01:23:31,159 --> 01:23:35,301
Du kommst nach Hause und siehst das.

574
01:23:45,407 --> 01:23:51,265
In das wenige verbleibende Tageslicht
Es ist unmöglich, zur Haupthütte zurückzukehren.

575
01:23:51,266 --> 01:23:55,988
Die einzige Rettung
Er muss das reparieren.

576
01:25:17,450 --> 01:25:22,958
Weil Anatoly den größten Teil davon ausgegeben hat
am nächsten Tag die Hütte reparieren,

577
01:25:22,960 --> 01:25:28,750
Die Nacht hat ihn gefangen genommen
Rückkehr zur Hauptkabine.

578
01:26:47,669 --> 01:26:52,275
Es ist der letzte Tag im Dezember
und das Wetter ist ungewöhnlich mild.

579
01:26:52,276 --> 01:26:56,033
33 Grad unter Null.

580
01:27:17,792 --> 01:27:24,541
Anatoly, wie alle anderen Jeans,
Sie werden am Silvesterabend ins Dorf zurückkehren.

581
01:27:33,751 --> 01:27:38,452
Die Straße ist 150 km lang
über den zugefrorenen Fluss

582
01:27:38,453 --> 01:27:44,551
und wir müssen beachten, dass Anatolyov
Ein Hund fährt niemals ein Schneemobil.

583
01:27:44,552 --> 01:27:49,639
Er die ganze Distanz
rannte hinter dem Schlitten her.

584
01:28:11,940 --> 01:28:16,524
Es ist Nacht und er rennt immer noch.

585
01:28:31,823 --> 01:28:36,759
Es ist endlich soweit
in Sichtweite das Dorf Bahtja.

586
01:28:53,805 --> 01:28:57,017
Und hier kommt der Hund.

587
01:29:01,733 --> 01:29:04,981
Der Hund muss hungrig sein.
- Natürlich hat er Hunger.

588
01:29:04,982 --> 01:29:07,733
Er aß lange Zeit nichts
von einem Tag an.

589
01:29:25,650 --> 01:29:27,945
Hey, komm her!

590
01:29:29,444 --> 01:29:34,298
Für Gennadi und für alle von ihnen,
Das ist eine glückliche Rückkehr.

591
01:30:07,182 --> 01:30:11,870
Weihnachten drin
Russland feiert den 6. Januar.

592
01:30:11,966 --> 01:30:15,794
Das ganze Dorf macht mit.

593
01:30:45,580 --> 01:30:49,577
Denim wird es nur für kurze Zeit geben.

594
01:30:49,630 --> 01:30:54,468
Nach ein paar Tagen und Nächten
Sie werden in die Taiga zurückkehren

595
01:30:54,469 --> 01:30:57,764
und dort bleiben
die restlichen Wintermonate.

596
01:30:57,765 --> 01:31:01,171
Es ist das Leben, das sie lieben.

597
01:31:37,839 --> 01:31:40,757
Er wird wiederkommen.

